Hanina Ranina

I was transfixed by this video by soviet singer Kola Beldy. 

 

Apparently it is from a 1968 musical: 

I remember how my heart, Hanina-ranina,

Quivered (trembled), like a fish on a harpoon, Hanina-ranina,

I would like to fill your boat full of the tastiest fish, Hanina-ranina 

(translation found here)

via everlasting blort